Captive de l'Âme

Regarde les étoiles
Regarde comme elles brillent pour toi,
Et tout ce que tu fais
Oui, elles étaient toutes jaunes.
Je suis venu,
J’ai écris une chanson pour toi
Et toutes les choses que tu fais
Et elle s’appelait « jaune »
Alors j’ai ensuite pris mon tour,
Oh que j’ai bien fait
C’était tout jaune
Ta peau
Oh oui ta peau et tes os
Se transforment en quelque chose de si beau,
Tu sais je t’aime tellement
Tu sais je t’aime tellement
J’ai nagé a travers
J’ai sauté a travers pour toi
Que c’était bien de le faire
Car tu étais toute jaune
J’ai tiré un trait
J’ai tiré un trait pour toi
Que c’était bien de le faire
Et ici tout était jaune
Ta peau,Oh oui ta peau et tes os
Se transforment en quelque chose de si beau
Et tu sais,
Je me saignerais a blanc pour toi
C’est vrai
Regarde comme elles brillent pour toi

Coldplay

Toi je suis, car une étincelle de toi est mon âme
Toi nous sommes, car une étincelle de toi sont nos âmes
Que ton flux guide à jamais dans le vent mes ailes de Papillon ensoleillées
Notre âme sachons écouter
Afin de vibrer UN
...

Amour
C'est mon rêve
Un beau rêve
Que nul n'a jamais fait
Un beau mensonge
Que nul ne perçoit
Un bel Amour
Que nul ne peut briser
Amour
Celui dont tu te moques
Le plus beau mot du monde
Amour
Celui dont tu te moques
Le mot le plus précieux au monde
Maintenant, viens près de moi, viens
Je chanterai une chanson, sans fin
Seigneur, quel est, dis-moi,
Plus rouge que rouge, le vrai amour?
Maintenant serre-moi, embrasse-moi
Montre-moi l'amour éternel
Seigneur, quel est, dis-moi,
Plus bleu que bleu, le vrai cœur?
Amour
Tout le monde en parle, mais
Nul n'en connaît le sens réel
On ne peut le vivre seul
Je veux le vivre avec toi
Amour
Un être merveilleux
Sur qui les regards se posent
Un instant merveilleux
Que tout le monde souhaite
Un sentiment merveilleux
Dont tout le monde rêve
Amour
Incomparable au véritable amour
Amour
Celui dont tu te moques
Amour perdu ne reviens plus
Amour
Celui dont tu te moques
Le mot le plus précieux, pour nous
Amour
Entends les murmures de ton cœur
Entends sa voix
Écoute attentivement
Où est le véritable amour
Qui te donnera le véritable amour
Amour
Celui dont tu te moques
Le mot le plus précieux au monde

Les paroles sont tirées du manga Trèfle Clover © 1997, CLAMP.
Traduction française © Pika Édition.

Quand
Je manque de toi
Je manque de tout
De mon sang, de mes forces
Ma peau, mon écorce
Mon souffle de vie
Quand
Je manque de toi
Oh je manque de tout
De tout l'essentiel
Qui remplit ma vie
Quand
Je manque de toi
C'est toi l'essentiel
Tu remplis ma vie
Je manque de toi
Je manque de toi

rionma

Livre Ouvert

Tu n'es pas un livre ouvert
Je ne peux rien y faire
Je m'inquiète, je suis découvert
Qu'est-ce que je fais debout en pleine nuit ?

Oh-o-oh-o Oh-o-oh-o
Oh-o-oh-o Oh-o-oh-o

Je prends un livre, je le repose
J'allume la télé
Il est 2 heures, il n'y a rien
J'ai juste besoin de quelque chose pour m'occuper

Oh-o-oh-o Oh-o-oh-o
Oh-o-oh-o Oh-o-oh-o

Les choses vont être incontrôlables
J'espère que tu vas revenir
Je ne peux pas manger, ni dormir
Quand je ferme les yeux
Ta pensée me prive
Du repos et de l'air
Dont j'ai besoin

Au plus tu es loin de moi
Au plus je divague
Je n'ai pas vu les avertissements
Je tombais sur les fissures

Oh-o-oh-o Oh-o-oh-o
Oh-o-oh-o Oh-o-oh-o

Oh-o-oh-o Oh-o-oh-o
Oh-o-oh-o Oh-o-oh-o

Tu n'es pas
Un livre ouvert
Je suis porté et déchiré
Je suis à découvert

The Rakes